<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>
Persistir na sessão
</title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff">
<h1>Persistência de Sessão</h1>

Esta caixa de diálogo é mostrada por padrão sempre que você inicia uma nova sessão, o que sempre acontece quando o ZAP começa a rodar.<br>
Ele permite que você especifique como você gostaria que esta sessão continuasse; você também pode definir a opção padrão para que você não será solicitado novamente.
<p>
Persistir numa sessão significa que ela será armazenada em um banco de dados local que você poderá acessar em outro momento.<br>
Você não precisa ficar 'salvando' uma sessão, porque tudo o que acontece no transcurso dela é registrado continuamente.<br>
É muito mais prático fazer a persistência da sessão logo no início, mas você sempre pode fazer isso mais tarde, caso precise.<br>
Se você fechar o ZAP sem fazer a persistência da sua sessão, não conseguirá acessá-la novamente.

<h3>Sim, eu quero persistir nesta sessão com seu nome baseado no timestamp atual</h3>
Escolha esta opção se quiser que o ZAP armazene a sessão no diretório padrão,  com o nome baseado no timestamp daquele momento.

<h3>Sim, eu quero persistência desta sessão mas quero especificar seu nome e localização</h3>
Escolha esta opção se você quiser especificar exatamente onde ZAP deve armazenar a sessão.

<h3>Não, eu não quero persistência desta sessão agora</h3>
Escolha esta opção se você não quiser que o ZAP armazene a sessão.<br>
Você pode decidir armazená-la depois, usando o item de menu <a href="../tlmenu/file.html">Persistir sessão...</a> . 

<h3>Lembrar minha escolha e não me perguntar de novo.</h3>
Marque esta caixa para o ZAP lembrar da sua decisão e não solicitá-la novamente.<br>
Você pode alterar sua decisão através da tela <a href="options/database.html">Banco de dados de opções</a> .

<h2>Leia também</h2>
<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="../overview.html">Visão geral da interface do usuário</a></td><td>para uma visão geral da interface do usuário</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="dialogs.html">Caixas de diálogo</a></td><td>para obter detalhes das caixas de diálogo ou pop-ups </td></tr>
</table>

</body>
</html>
